來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 2024-11-21 00:10:38
“于”是介詞,總是跟名詞、代詞或短語(yǔ)結(jié)合,構(gòu)成介賓短語(yǔ)去修飾動(dòng)詞、形容詞,表示多種組合關(guān)系。
1、引進(jìn)動(dòng)作的時(shí)間、處所、范圍、對(duì)象、方面、原因等,視情況可譯為“在”“在……方面”“在……中”“向”“到”“從”“自”“跟”“同”“對(duì)”“對(duì)于”“給”“由于”等。如:
得復(fù)見(jiàn)將軍于此。(《鴻門(mén)宴》)
于其身也,則恥師焉……(《師說(shuō)》)
寡人之于國(guó)也,盡心焉耳矣。(《寡人之于國(guó)也》)
2、放在形容詞之后,表示比較,一般可譯為“比”,有時(shí)可譯為“勝過(guò)”。例如:
良曰:“長(zhǎng)于臣。”(《鴻門(mén)宴》)
3、放在動(dòng)詞之后,引進(jìn)行為的主動(dòng)者,可譯為“被”,有時(shí)動(dòng)詞前還有“見(jiàn)”“受”等字和它相應(yīng)。例如:
李氏子蟠,……不拘于時(shí)。(《師說(shuō)》)
4、復(fù)音虛詞“于是”,用法與現(xiàn)代漢語(yǔ)的“于是”不完全相同。
。ㄒ唬┓旁诰渥娱_(kāi)頭,表前后句的承接或因果關(guān)系,與現(xiàn)在的承接連詞或因果連詞相同,F(xiàn)代漢語(yǔ)也這樣用。
于是葬死者,問(wèn)傷者,養(yǎng)生者……(《勾踐滅吳》)
。ǘ┓旁谥^語(yǔ)之前或謂語(yǔ)之后,“于是”屬介賓短語(yǔ)作狀語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ)。可根據(jù)“于”的不同用法,分別相當(dāng)于“在這”“從這”等。例如:
吾祖死于是,吾父死于是。(“在這職業(yè)上”《捕蛇者說(shuō)》)
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2025中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看